Njurunda
At Ol Ols' in Berga, it was never free from …………
"Hos Ol Ols i Berga var det aldrig fritt …………
- Parish
- Njurunda
- Collector
- Emil Löfgren
- Record no.
- NM-MNM2040
English translation
"At Ol Ols' in Berga, it was never free from ghosts," says Nordlund (in Berga, 65 years old). Abrams Lasse and some other boys once saw a carriage driving along Berga mountain on the road-like edge. A goat was hitched to the vehicle, but the people looked "human-like".
Original transcription (Swedish)
"Hos Ol Ols i Berga var det aldrig fritt för spöken", säger Nordlund (i Berga, 65 år gammal)" Abrams Lasse och några andra pojkar sågo en gång en skjuts fara uppefter Bergaberget på den vägliknande randen. För åkdomet var en bock spänd, men folket såg "folklikt ut".
Included courtesy of © 2016 Länsmuseet Västernorrland.
Source: Murberget Länsmuseet Västernorrland, folk memory collection. These records were written down in the first half of the 1900s; the collectors' language and values are of their own time.